В ПУТЕШЕСТВИЕ С THRESHOLD (Интервью из архива журнала)

2014 год стал в некотором роде юбилейным для британцев Threshold: музыканты выпустили 10-й альбом с момента своего появления в 1988 году. И пока группа путешествует по миру, клавишник Ричард Уэст нашёл время ответить на наши вопросы.

- Ваш Европейский тур подходит к концу. Как всё проходит?
Это потрясающий тур, возможно, один из наших лучших. Наш вокалист, Дамиан Уилсон стал феноменальным исполнителем, он заботится о толпе и выкладывается по полной, чтобы устроить им отличный вечер.

- У вас были какие-то проблемы с туром. Что случилось?
Хаха, с турами всегда возникают проблемы. У нас были некоторые технические неприятности в первый концерт, но потом вроде всё пошло неплохо.

- На ваш взгляд, какой концерт был самым необычным у Threshold?
Возможно, наше следующее шоу станет таковым. Мы собираемся выступать на фестивале 70000 Tons Of Metal в январе, который будет происходить на круизном лайнере. Заявлено около 60 групп. 3000 любителей металла проделают с нами путь от США до Ямайки.

- Overtures и The Silent Wedding сопровождали вас в этом туре. Сработались ли вы с этими группами?
Да, они отличные ребята. Их музыка отличается от нашей, но фанаты оценили их. Здорово, что они поехали с нами.

- Ваш последний альбом “For The Journey” достиг довольно высокой позиции в чартах Европы. Если заметить, то всё больше и больше металлических альбомов попадают в чарты. Как думаете, почему?
- Честно говоря, не знаю. Но слушатели металла довольно преданные и постоянно покупают наши альбомы. В то время как продажи у поп-исполнителей снижаются. Возможно, причина в этом.

- Вы сказали, что “For The Journey” стал «самым личным альбомом, который вы когда-либо записывали». Не могли бы объяснить почему?
- Некоторые наши альбомы, как "Wounded Land" и "Subsurface" указывали на мир и его проблемы. Но с "For The Journey" мы задались вопросами личного характера, мы спрашиваем уже сами себя, как решить наши проблемы. Тексты затрагивают вопросы прощения, честности и стойкости, т.е. тех вещей, которые могут помочь нам пройти личный жизненный путь.

- Что этот альбом значит лично для группы?
- Мы очень гордимся, что записали 10 альбом. Я думаю, что мы достигли нашего лучшего звучания на данный момент. Мы записали две из самых сильных наших печен “The Box” и "Lost in your Memory". Мы также хотели достичь красивого hi-fi звучания. Надеюсь, что у нас это вышло.

- Можете сказать, что с “For The Journey” вы расширили ваши возможности?
- Да, немного. Мы всегда будем звучать как Threshold, но мы пробуем новые идеи, новое звучание на каждой записи. Некоторые называют нашу музыку прогрессивом, другие – классическим хард-роком. Я думаю, что мы всегда будем находиться где-то посередине. Но нам нравиться двигаться вперёд и исследовать новые идеи и звук.

- Threshold выпустили клип “Unforgiven”. Расскажите немного о съёмочном процессе.
- Нас снимали отдельно, так что большую часть времени приходилось сидеть и ждать! Видео снимали в студии, напротив белого экрана. Некоторые кадры снимали в отражение разбитого зеркала.

- Нравиться вам снимать клипы?
- Да. К тому же это часть работы в группе.

- У Threshold есть Instagram. Часто им пользуетесь?
- Да не особо. Я провожу там время, когда не занят музыкой. Хотя, это хороший способ общения с фанатами наравне с Twitter и Facebook.

- А много ли свободного времени проводите в Интернете или предпочитаете расслабляться другим способом?
- Я использую Интернет в основном по работе с группой. Предпочитаю отдыхать в реальном мире! Обожаю исследовать мир с женой.

- Есть ли какие-нибудь интересные планы на ближайшее будущее?
- Мы в предвкушении летних фестивалей. Также надеемся, что выпустим очередной альбом с живых выступлений.

- Есть что сказать русским фанатам?
- Спасибо за поддержку. Надеюсь, что однажды мы посетим вашу страну!



“For The Journey” 2014
NAPALM RECORDS
Watchtower On The Moon; Unforgiven
The Box; Turned To Dust;
Lost In Your Memory; Autumn Red
The Mystery Show; Siren Sky

Richard West – k., Pete Morten - g.,
Damian Wilson – v., Steve Anderson - b.,
Johanne James - d., Karl Groom - g..