THE FRATELLIS: "У женщин есть власть"

Шотландская инди-рок группа The Fratellis впервые выступили перед российской публикой в клубе Главclub 25 сентября. Журналист Rockcor пообщался с лидером группы Джоном Фрателли перед московским концертом.

— Привет Джон! Как ты себя чувствуешь тут в нашей холодной стране?
— Мы рады играть везде, где люди хотят нас слышать. Мы прибыли сюда вчера. Вроде не так уж и холодно. Как-то так.

— Я слышала, вы собирается записывать новый альбом после российских гастролей. Можешь рассказать немного о нем, где будешь записывать?
— Я понятия пока не имею. Безусловно, мы останемся теми, кто мы есть, но при этом все же хотим попробовать и что-то новенькое. Мы поедем в Лос-Анджелесе. Везде хорошо работать, но в Лос-Анджелесе еще лучше. (Улыбается)

— Как записывается альбом! Расскажи все шаги создания песни.
— Это легко! Я не лучший рассказчик, я не концентрируюсь достаточно, да?! У нас очень много песен.

— Позволь мне тебе помочь!
— Да, конечно.

— Кто пишет музыку, тексты?
— Я пишу все.

— Дальше ты идешь к продюсеру, и ты показываешь ему, и он говорит это - да, это нет.
— К примеру, касательно последней пластинки… Я ему показывал что у нас есть, А он отвечал: «Да, – пойдёт!» и мы работали дальше, но были и моменты, когда мы спорили по поводу некоторых вещей.

— Как часто случается, что тебе нравится то, что ты сделал, а продюсеру нет? Вы воюете по этому поводу?
— Не прям чтобы воюем! (Смеется) Раньше было дело… но не сейчас.

— Кто твои любимые современные музыканты?
— Их нет. Я не слушаю особенно часто музыку.

— Может кино? У тебя есть любимый фильм?
— Я люблю «Арго» Бена Аффлека. Смотрела? Мне нравится!

— Да! В одной своей песни ты поешь «почему, если девушка одинока, она говорит, что она не одинока?». Прошло много лет с тех пор, когда ты это написал, ты узнал причину, почему девушки так делают?
— Потому что они хотят заставить мужчину стараться лучше.

— Это работает?
— Видимо, да.. Именно так. У женщин есть власть, но они просто не знают.

— У мужчин тоже есть.
— Нет, у мужчин нет. (Смеется)

— О чем песня «Tell me a lie»?
— Просто о лжи.

- Я не уверена, что это просто о лжи.
— Я не очень помню, но она должна быть о лжи. Все лгут.

— Нина - реальный персонаж?
— Кто?

— Нина? У тебя есть песня такая.
— А Нина! Нет, не реальный. Но я думаю, она русская.

— Да, это русское имя, поэтому я спрашиваю.
— А! Вот почему! Нет, это выдуманная девушка! Я думаю, может, ты знаешь какую-нибудь Нину?

— Может быть! В чем разница между шотландцами, ирландцами и англичанами?
— Ха-ха-ха! Шотландцы и ирландцы похожи немного, мы пьем одинаково много. А вот на счет разницы я не уверен.

— В СМИ, ваш жанр прозвали «инди-рок»? Можешь рассказать, что такое инди?
— Я не знаю что такое инди. Это просто гитара, много шума.

— А есть ли разница между брит-попом и инди?
— Честно? Это одно и тоже.

— Почему ты стал музыкантом?
— Это все, что я умею делать.

— Пару слов фанатам?
— Привет! Я Джон Фрателли и теперь вы знаете, что я ничего не знаю! (Смеется)

Фоторепортаж можно посмотреть здесь